| Montse's profileDes del meu marPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
November 25 Mi otro yoMi otro yo lo encontraréis cada vez más definitivamente en:
Muchas gracias a tod@s por vuestras visitas, comentarios, buenos deseos y compañía durante todos estos meses...
El meu altre jo el trobareu cada vegada més definitivament a:
Moltes gràcies a tots i a totes per les vostres visites, comentaris, bons desitjos i companyia durant tots aquests mesos...
Fins ara
Hasta pronto.
November 24 Surrealista totalEstoy poniendo cortinitas en mi nuevo blog...
me está quedando bastante bien, aunque solamente he podido poner una foto, porque aun no sé ponerlas y si para poner una foto tengo que pasarme la tarde, pues como que no.
Hace frío y soy un animal de costumbres. Es una conclusión muy sana a la que he llegado, así, filosofando filosofando, en mi otro blog.
Hale, que me voy.
Estic posant cortinetes al meu nou blog...
m'està quedant bastant bé, encara que solament he pogut posar una foto, perquè encara no sé posar-les i si per posar una foto m'hi he de passar tota la tarda, doncs no seria ben bé això.
Fa fred i sóc un animal de costums. És una conclusió molt sana a la que he arribat així, tot filosofant, al meu altre blog.
Au, au, que marxo. November 23 Anar-hi anant (ir yendo)Ja hi som, no podia pas traduir el títol! però ja s'entén. Acabo de veure un blog d'un logopeda que explica les seves experiències. No està malament. Jo ja tinc el meu blog paral·lel a aquest, us convido a veure'l, "sembla" que m'estigui fent la meva pròpia competència, però no és ben bé així.
Ya estamos, no podía traduir el título, pero ya se entiende. Acabo de ver un blog de un logopeda que explica sus experiencias, no está mal. Yo ya tengo mi blog paralelo a este, os invito a verlo, "parece" que me esté haciendo mi propia competencia, pero no es exactamente esto.
Em dóna la sensació que "aquí" he començat i m'ha anat prou bé, però que "necessito volar", necessito una cosa una mica menys acolorida, potser més seriosa, encara que sé que estic sent injusta amb aquest espai, on he estat feliç durant uns mesos... estan acabant les obres a casa meva, quan vaig començar a escriure, tot just les començaven i jo, mentre feia el trasllat (el primer que vaig traslladar va ser l'ordinador) anava explicant les meves impressions.
Me da la sensación de que "aquí" he empezado y me ha ido bastante bien, pero que "necesito volar", necesito una cosa menos coloreada, quizá más seria, aunque sé que estoy siendo injusta con este espacio, donde he sido feliz durante unos meses... están terminando las obras en mi casa, cuando empecé a escribir, justamente las empezaban y yo, mientras hacíamos el traslado (lo primero que trasladé fue el ordenador) iba explicando mis impresiones.
Bé, me n'he d'anar, la feina em crida. Aquí deixo l'adreça del nou blog, tot just està en construcció, però alguna coseta podeu llegir. Això si: no hi ha tants colors ni tantes fotos, encara desconec el mecanisme per personalitzar el blog.
En fin, tengo que irme, el trabajo me llama. Aquí dejo la dirección del nuevo blog, está en construción, pero alguna cosilla se puede leer. Eso si: no hay tanto colorín ni tanta foto, todavía desconozco el mecanismo para personalizar el blog.
Està sonant A nigth at the opera (Queen)... hace 30 años de ese disco. Nostalgia...
Es curioso cómo me paso del catalán al castellano sin pensar siquiera... algunos no lo entenderán nunca... November 20 He vueltoJa he tornat de Múrcia (La Manga) i he vist murcianos i barcos. Ja tornaré, que estic mega-cansada: 750 km d'anada i 750 km de tornada són un bon grapat de km per fer en un cap de setmana... arf,arf,arf...
Ya he vuelto de Murcia (La Manga), he visto murcianos y barcos. Ya volveré, que estoy mega-cansada: 750 km de ida y 750 km de vuelta son muchos km para hacer en un fin de semana... arf,arf,arf...
visca el Barça!!
 Rebienvenido querido Capitán Cook, monstruo de las galletas y de la música.
Rebienvenida, Meli, te echaba de menos, andaluza salada! November 18 Que me voy a MurciaPues eso, que voy a pasar el fin de semana por La manga del Mar Menor... obviamente, viendo barcos.
Petonets, besucos, kisses
November 17 ui,ui, si Malthus aixequés el cap...Quan vaig fer primer de carrera - Cantamañana ho pot corroborar, que va estudiar amb mi, que ens passavem apunts i tot això- a "Geografia Humana" ens van parlar de Malthus.
Cuando cursé primero de carrera - Cantamañanas lo puede corroborar, que estudió conmigo, que nos pasábamos los apuntes y esas cosas - en "Geografía Humana" nos hablaron de Malthus.
La teoria econòmica d'aquest deixeble d'Adam Smith em va impactar molt. Es deia que exagerava.
La teoría económica de este discípulo de Adam Smith me impactó mucho. Se decía que era un exagerado y tal.
Se burlaban, de esa teoría... pero cada vez que veo lo que pasa, ya no en el mundo sino sólo en mi tierra... recuerdo cómo quedó mi estado de ánimo el día en que el profe habló de ello y me produjo aquel impacto malthusiano. Salió en el examen. ¡Eh, que no es broma!
Es feia molta burla de la seva teoria... però cada vegada que veig el que passa, ja no pel món sinó solament a la meva terra... em recordo de com va quedar el meu estat d'ànim, el dia en què el profe en va parlar i em va produir aquell impacte malthusià . Va sortir a l'examen. Ep! que no és broma.
November 16 es tard... es tardeEs tarde. Y el deber me llama, así que ya volveré al mediodía. No se puede tener todo... me muero de sueño, pero hay que trabajar... buenos días.
És tard. I el deure em crida, així que ja tornaré a migdia. No es pot tenir tot... em moro de son, però s'ha de treballar... bon dia! November 15 Mi destinoHoy leía, en palabras de mi amigo Abu, que a lo mejor la pregunta no es ¿qué me pasará? sino ¿cómo habrá escrito/descrito mi destino lo que me tenga que pasar? Mi amigo habla de que la ortografía esté correcta, con las comas y los puntos en su sitio... es muy diferente que las cosas pasen con la coma antes o después, ya lo sabemos. Cuánta razón tiene Abu!!!
Os deseo a todos que en el día de hoy, vuestro destino esté correctamente redactado: de arriba, a abajo. De la quilla a la perilla. Que no le falte ni le sobre ni una sola coma... con un contenido aceptable, por supuesto, que si la redacción es perfecta pero el texto es chungo, poca cosa tenemos para remediarlo.
¡Hale! Cada cual que actúe en consecuencia, según se le vayan presentando las cosas.
Avui llegia, en paraules del meu amic Abu, que podria ser que la pregunta a fer no sigui Què em passarà? sino Com haurà escrit el meu destí el que m'hagi de passar? El meu amic diu que hi ha d'haver una correcta ortografia, amb les comes i els punts al seu lloc... és molt diferent que les coses passin abans o després de la coma, ja ho sabem. Quanta raó té l'Abu!
Us desitjo a tots que en el dia d'avui, el vostre destí estigui correctament redactat: de alt a baix, de costat a costat. Que no us falti ni us sobri cap coma ni cap punt... amb un contingut acceptable, per suposat, que si la redacció és perfecta però el text és xungo, poca cosa tenim per a remediar-ho.
Apa! Cadascú que actuï en conseqüència, segons se li vagin presentant les coses.
November 14 PARA TRENZASShiquiya, intenté dejarte un post en tu blog y me pide tu email (que no me sé) así pues, te cito en el foro del taller, ¿ok? allí te lo dejaré y si no les gusta a los profes, que se chinchen. ¡Ea!
Por cierto, en cuanto a mandos a distancia, tuve un alumno con rasgos autistas que cuando se cansaba de tu discurso te apuntaba con el dedo y te apagaba, como a la tele!!! (tenía 10 años)...
buenas noches!!!
Y ya. Si, a todos: buenas noches definitivamente.
Os apago: click!!!
November 13 bueno, ya está!Lo hice, lo hice!!! esta semana he hablado sobre el Alzheimer...si, ya sé... deprimente. Pero está entre nosotros... no? pues eso. Olvidamos con demasiada facilidad lo que tenemos al lado, nos solidarizamos con causas lejanas - lo cual está muy bien- y a veces no nos damos cuenta de que tenemos a nuestro lado la posibilidad de alentar a un enfermo o a un familiar de un enfermo... a veces con una simple sonrisa.
Doncs que ja està. He escrit sobre l'Alzheimer, una malaltia del nostre temps, depriment, però que aquí la tenim. Ens solidaritzem amb causes llunyanes- la qual cosa està molt bé- I de vegades tenim un veí afectat... a qui obsequiar amb un somriure. Potser en aquell moment no li cal res més.
Mi sonrisa para todos. Bona nit!
Fa, un somriure? vinga, doncs! ¡Buenas noches!
ay ay ayDiumenge a la nit i terror vacui... terror a la plana en blanc, manca de tema, manca de ganes... i demà s'ha de lliurar l'article al diari... hauré de resar. Apa! me n'hi vaig (a escriure, no pas a resar) fins demà, bona nit t tothom
Domingo por la noche y terror vacui.. terror a la página en blanco, falta de tema, falta de ganas... y mañana hay que entregar el artículo ... tendré que ponerme a rezae. Hale! voy a ello (a escribir, que no a rezar) hasta mañana, buenas noches a todos November 12 Ahivadios!!!!!!!!!!!!!Bé, no tenia ni idea que si que em llegíeu (em sembla que em puc imaginar qui ets, per una paraula que se't deu haver escapat, però és clar, puc estar equivocada, coi!)
Que digo que no tenía ni idea de que el Gran Hermano me vigilara tanto, jajaja., y que puedo imaginarme quien es lalehim (o algo así) aunque también puedo estar equivocada...
Llevaba dos días sin escribir aquí... ya sabéis, a veces las cosas no salen como una quiere y las obligaciones le toman a una todo el día y no le dejan ni cinco escasos minutos para dedicarse al blog.
Portava dos dies sense escriure aquí.. ja ho sabeu, de vegades les coses no surten com una vol i les obligacions s'imposen i li agafen a una tot el dia sense deixar-li ni cinc minuts per dedicar-se al blog.
Trenzas, eres una gran revelación. Quiero presentarte a mi amiga Almond.
Almond, aquí Trenzas. Trenzas, aquí Almond.
Ahora ya no podéis decir que no os presenté. Dos escritoras a elegir (si, como el Bic naranja, bic cristal)... oh, perdonadme, a veces se me va la olla, jisjisjis...
y hablando de Bic... Vic. Vic, me encanta que sueñes en colores y no te preocupes si no entiendes catalán. En cualquier idioma se pueden decir palabras bonitas. Por ejemplo... en catalán se dice PAU a lo que en castellano sería PAZ.
Y como no voy a ponerme ñoña porque jamás ha sido mi estilo, salgo ya y voy a hacer una prueba para ver si quien quiera, se puede poner en contacto conmigo vía email...
però sóc tan dolenta amb això de la informàtica que dubto que surti, al menys a la primera. Haureu notat que de música ja... res de res, que no em surt, tu!!!.
Que soy tan mala con la informática que dudo que salga, por lo menos a la primera. Habréis notado que de música ya... ná de ná, ¡que no me sale, tú!
Más tarde voy apegar aquí un email que mandé a una lista de distribución que refleja bastante mi opinión sobre un par de cosillas (o tres, o varias).
Hale, FELIZ TARDE, FELIÇ TARDA! November 10 Polvus eris et in polvus reverterisReina mora, no sólo de polvos vive el hombre, ni la mujer, por supuesto.
Hay polvos y polvos, a saber: - Hay polvos memorables (todos tenemos alguno para recordar) - Hay polvos de talco, para los culitos de los bebés de antaño y hogaño, que hoy en día ya no se usan para eso sino para quitar las manchas de aceite que le caen a una o a uno en momentos inadecuados... aunque eso también está superado por los quitamanchas esos que lo quitan todo - hasta la tela - menos la mancha... - Hay polvos para la cara (algunos mal llamados compactos, que no sé por qué les llaman compactos, ya que si tienes la desgracia de que se te caiga la cajita al suelo, se parte la cajita y los polvitos se descompactan absolutamente) otros, llamados "sueltos", lo cual me parece una redundancia, ya que los polvos siempre van sueltos (alguna vez has echado polvos de dos en dos? ¿Siiiiiiiiiiiiiiii? ¡VICIOSA!) - Hay polvo por toda la casa... sobre todo cuando están haciendo obras en el piso de arriba, porque, así como el sonido tiene tendencia a subir... el polvo tiene tendencia a bajar, el condenado, con lo cual, te puedes quedar de Maruja para los restos, a no ser que pases del polvo y de la madre que lo parió... - Es evidente que hay más polvos, pero ya sabes, querida companya, que tengo cita con mi psiquiatra a eso de las 9... ¿que para qué voy? juzga tú misma, companya!!!!!!!!!!
Bon dia a todos (aunque ya no me leáis, jodíos, que me habéis abandonado a mi suerte)... Bon dia, trenzas, ja parlarem, ya hablaremos. Vic? saluda a Theo y dile que no haga como mi gato, que se pasa las noches con unos marramiaus que esto parece la Festa Major del Marrampinyo (por el jaleo, no más)...
November 09 Esto no es mío, es de Vic
Què està passant?Tinc el cor encongit, no sé què està passant... ens ho hem buscat, tot el que passa al món? Per què sembla, de cop, que tothom s'ha tornat boig? què és el que hem fet malament, on hem fallat?
(En català)
Tengo el corazón encogido, no sé qué está pasando... ¿nos lo hemos buscado, lo que está pasando en el mundo? ¿por qué parece, de repente, que todo el mundo se haya vuelto loco? ¿Qué fue lo que hicimos mal? ¿Dónde hemos fallado?
Polvo (que nadie se llame a engaño: polvo de polvo)Póngase Vd. a hacer de ama de casa, póngase a pasar la aspiradora, fregar y sacar lustre de lo imposible, para que al cabo de hora y media de trabajar baje el albañil del piso de arriba - acaso alguien se ha olvidado de que este blog empezó junto con las obras en casa?- pues ya va siendo hora de que lo recordéis!! todavía no hemos terminado bueno, pues eso: que alguien se ponga a limpiar como una condenada después de un fin de semana con todos por la casa, que hay que ver como lo han dejado... para que al cabo de hora y media te baje el albañil y te diga que tiene que hacer un agujero en el techo de la habitación de los chicos (justo la que tenía arreglada y limpita ya) y que "va a hacer mucho polvo"... grrrrrrrrr... en otro momento me habría echado a reir por lo del polvo, pero hoy le habría tirado la aspiradora por la cabeza al chaval! aixxx... bueno, no ha pasado nada más trascendente en mi vida hoy (y eso que mi vida no es precisamente aburrida, no señor)... estoy pensando en mudarme de blog... no sé qué hacer, he investigado por ahí y se ven otros tipos de blog que -por su formato- me parecen más "serios"... pero claro, yo no soy una chica seria.. no sé... me lo iré pensando.
Ah! Buenos días, oigan!
Bon dia, eh? November 06 Mi coche y yoMi coche me está pidiendo a gritos que lo lave, pobrecillo. Sé que si no lo lavo seguirá sucio (esto va a misa) y sé que si lo lavo ahora, lloverá por la tarde (Murphy's law)... hoy, como veis, tengo un dilema muy gordo. Ni Estatuts ni políticas ni leches: ¿Lavo el coche o no lo lavo? he ahí la cuestión.
 Por otro lado, ¿qué es lo que me apetece realmente? puesssssss... lo que realmente me apetece es tumbarme a la bartola con un libro, un tazón de cacao caliente (o a estas horas quizá mejor una cervecita) y olvidarme del mundo y de mi. Pero claro, mi coche está que ya ni se ve el color que tiene.... grrrrrrrrrr...  bueno, vale, me voy a dejar de ostias y me voy a lavar el coche. Menuda filosofada, eh? El meu cotxe demana a crits que el renti, pobret. Sé que si no el rento seguirà brut (això va a missa) i sé que si el rento ara, a la tarda plourà (Murphy's law)... avui, com veieu, tinc un dilema molt gran. Ni Estatuts ni polítiques ni mandangues: Rento el cotxe o no el rento? Aquesta és la qüestió. Per altra banda, què és el que em ve de gust en realitat? doncssssss... el que em ve de gust en realitat és desparramar-me a la bartola amb un llibre, una bona tassa de cacau calent (o a aquesta hora, gairebé millor una cerveseta) i oblidar-me del món i de mi. Però, és clar, el meu cotxe està que ja no es sap ni el color que té ...grrrrrrrrrrrr... bé, d'acord, em deixo d'òsties i vaig a rentar el cotxe. Vaja una filosofada, eh?November 05 Nats NusAnar a veure dansa una setmana després d'haver vist Béjart és una bestiesa. En prenc nota per a una propera vegada. Ha de passar més temps, que t'hagi fet oblidar la perfecció de moviments dels uns, per deixar-te gaudir de la bellesa plàstica del moviment dels altres. Però ja teníem les entrades... què hi farem? no va estar malament. Treballaven el cos a través de l'espai i la música, expressant el que sentien segons un lema: els límits. Bona conjugació espai - música- cos- llums - projeccions en video al terra de l'escenari. Bellesa plàstica en moviment, bàsicament, amb un cert missatge que - encara que intenten que no sigui així- es perd en alguns moments. Em va a gradar, però el meu hàndicap va ser el que us comento. Massa junt amb la meravella bejartiana...
Ir a ver danza una semana después de haber visto Béjart es una tontería. Tomo nota para otra vez. Tiene que pasar más tiempo, tienes que haberte olvidado un poco de la perfección de movimientos de unos, para dejarte llevar en el disfrute de la belleza plástica del movimiento de los otros. Pero ya teníamos las entradas... ¿qué le vamos a hacer) No estuvo mal. Trabajaban la expresión corporal a través del espacio y la música, expresando lo que sentían según un lema/tema: los límites. Buena conjugación espacio-música- cuerpo- luz- proyecciones en video en el escenario. Belleza plástica en movimiento, básicamente, con un cierto mensaje que - aunque intentan que no sea así- se pierde algunas veces. Me gustó y mi handicap fue el que os comento. Demasiado junto en el tiempo con la maravilla béjartiana... November 03 EstatutBueno, después de casi once horas, por fin han decidido tomar en consideración el Estatut...
Sólo puedo decir un par de cosas. Seguí todo el debate, con excepción de un par de horas, ya que cuando llegué del trabajo por la mañana acababa de empezar, pero tuve que salir por la tarde para trabajar. Todo lo demás lo seguí, en directo, hasta que terminó. No me perdí ni una coma.
Tengo que decir que sentí vergüenza, mucha vergüenza, por la actitud del Partido Popular, en relación a su comportamiento en el Congreso de los Diputados. Vale que haya que respetar sus opiniones, que son absolutamente respetables, aunque, evidentemente, no las comparto.
Pero la actitud de desprecio por su parte hacia todo lo que se aparte de su propia opinión, sus insultos hacia la persona del Presidente del Gobierno, sus continuas y esperpénticas referencias a una especie de demonización de lo que es Catalunya, y sobre todo, su comportamiento en los momentos en que hablaba el señor Rubalcaba, digno más de los chicos de la ESO que de unos señores diputados del Congreso, merecen mi más sincero desprecio. ¡Qué vergüenza!
No voy a traducirlo, creo que no hace falta.
Gracias, Señor Zapatero, gracias, Parlament de Catalunya. Aunque normalmente estoy en desacuerdo con muchas de las cosas que se hacen y cómo se llevan a cabo, no puedo más que agradecer su actitud de buena voluntad y de representación de una gran parte de catalanes, que creemos en España como nación de naciones. |
|
|
